詩篇 119:18 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁸ わたしの目を開いて、あなたのおきてのうちの くすしき事を見させてください。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁸ わたしの目を開いて、あなたのおきてのうちのくすしき事を見させてください。

リビングバイブル

¹⁸ 私の目を開いて、おことばの中に隠されている、 すばらしい祝福を見させてください。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁸ わたしの目の覆いを払ってください あなたの律法の驚くべき力に わたしは目を注ぎます。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁸ わたしのこの目を開かせて　そうすりゃ　見ることできるから あなたの教えの中にある　凄い想いを見たいから

聖書 口語訳

¹⁸ わたしの目を開いて、あなたのおきてのうちの／くすしき事を見させてください。

詩篇 119:18 相互参照

詩篇 119:96

わたしはすべての全きことに 限りあることを見ました。 しかしあなたの戒めは限りなく広いのです。

イザヤ書 29:18

その日、耳しいは書物の言葉を聞き、 目しいの目はその暗やみから、見ることができる。

イザヤ書 32:3

こうして、見る者の目は開かれ、 聞く者の耳はよく聞き、

イザヤ書 35:5

その時、見えない人の目は開かれ、 聞えない人の耳は聞えるようになる。

ホセア書 8:12

わたしは彼のために、 あまたの律法を書きしるしたが、 これはかえって怪しい物のように思われた。

マタイによる福音書 13:13

だから、彼らには譬で語るのである。それは彼らが、見ても見ず、聞いても聞かず、また悟らないからである。

マタイによる福音書 16:17

すると、イエスは彼にむかって言われた、「バルヨナ・シモン、あなたはさいわいである。あなたにこの事をあらわしたのは、血肉ではなく、天にいますわたしの父である。

マタイによる福音書 20:33

彼らは言った、「主よ、目をあけていただくことです」。

ヨハネによる福音書 9:39

そこでイエスは言われた、「わたしがこの世にきたのは、さばくためである。すなわち、見えない人たちが見えるようになり、見える人たちが見えないようになるためである」。

使徒行伝 26:18

それは、彼らの目を開き、彼らをやみから光へ、悪魔の支配から神のみもとへ帰らせ、また、彼らが罪のゆるしを得、わたしを信じる信仰によって、聖別された人々に加わるためである』。

ヘブル人への手紙 10:1

いったい、律法はきたるべき良いことの影をやどすにすぎず、そのものの真のかたちをそなえているものではないから、年ごとに引きつづきささげられる同じようないけにえによっても、みまえに近づいて来る者たちを、全うすることはできないのである。

ヘブル人への手紙 8:5

彼らは、天にある聖所のひな型と影とに仕えている者にすぎない。それについては、モーセが幕屋を建てようとしたとき、御告げを受け、「山で示された型どおりに、注意してそのいっさいを作りなさい」と言われたのである。

ヨハネの黙示録 3:18

そこで、あなたに勧める。富む者となるために、わたしから火で精錬された金を買い、また、あなたの裸の恥をさらさないため身に着けるように、白い衣を買いなさい。また、見えるようになるため、目にぬる目薬を買いなさい。